Kalbos patarimai teisininkams
Ar vartotinas veiksmažodis „sudalyvauti“?
Šis veiksmažodis yra dirbtinai sudarytas žodis (žargonas).
Nutarimas dėl Didžiųjų kalbos klaidų sąrašo pripažintas negaliojančiu
Didžiosiomis laikytos klaidos ir toliau laikomos klaidomis, tik už jas netaikoma administracinė atsakomybė.
Kaip kirčiuoti žodį „trispalvė“?
Trispal̃vė skara, bet trìspalvė (Lietuvos valstybės vėliava).
Ar taisyklingas vietininkas „Įtariamasis prisipažino kaltas nusikaltimo padaryme“?
Netaisyklingas, nes vietininkas su būdvardžiu „kaltas“ nevartotinas ypatybės reiškimosi sričiai reikšti.
Kaip taisyti pasakymą „Viskas tvarkoj“?
Dokumentai yra tvarkingi (o ne tvarkoje)
Kaip teisinių dokumentų nuorodose rašyti santrumpas?
Kaip teisinių dokumentų nuorodose rašyti santrumpas (t., b. l., p.) – prieš skaičių ar po skaičiaus?
Neiginio dalelyčių vartojimas: kada rašome nė, o kada – nei?
Kada rašome „nė“, o kada „nei“ – konsultuoja kalbininkė Lina Mišutienė.
Kada vartojame „tolesnis“, o kada – „tolimesnis“?
Abu žodžiai taisyklingi, tačiau juos vartojant reikia atsižvelgti į kontekstą: tolesnis nurodo laiką, o tolimesnis – vietą.
Terminų sinonimija dokumentuose vengtina
Rengdami dokumentus laikykimės terminų vienodumo.
Ar vartotinas teisės terminas „poįstatyminis teisės aktas“?
Terminas „poįstatyminis teisės aktas“ Terminologijos pakomisės posėdyje įvertintas kaip galimas vartoti.
Informacija atnaujinta 2023-05-30 09:44:50
Tel. (8 70) 663 685
El. paštas apeliacinis@apeliacinis.lt
E. pristatymas elektroninio pristatymo dėžutės duomenys: pavadinimas – Lietuvos apeliacinis teismas; adresas – 191831183
Dokumentai priimami be pietų pertraukos 303 kabinete (3 aukšte):
- pirmadieniais–ketvirtadieniais – nuo 8.00 iki 17.00 val.
- penktadieniais – nuo 8.00 iki 15.45 val.
- papildomai pirmadieniais–penktadieniais nuo 7.30 iki 8.00 val. Dokumentų priėmimo kabinete (1 aukšte, įėjimas iš Gedimino pr. pusės).
Švenčių dienų išvakarėse darbo dienos trukmė sutrumpinama 1 valanda.
Informacija žiniasklaidai: teismo pirmininko padėjėja ryšiams su visuomene Venta Valčackienė, tel. (8 70) 663 273, mob. 8 675 47 477, el. p. venta.valcackiene@apeliacinis.lt
Naujienų prenumerata
Kontaktai
LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS
Gedimino pr. 40
LT-01503 Vilnius
Tel. (8 70) 663 685
El. paštas apeliacinis@apeliacinis.lt
E. pristatymas elektroninio pristatymo dėžutės duomenys: pavadinimas – Lietuvos apeliacinis teismas; adresas – 191831183
Biudžetinė įstaiga
Duomenys kaupiami ir saugomi Juridinių asmenų registre, kodas 191831183
www.facebook.com/Lietuvos-apeliacinis-teismas
Darbo laikas
I–IV 8.00–17.00 val.
V 8.00–15.45 val.
Pietų pertrauka
12.00–12.45 val.
Dokumentų priėmimas
Leidiniai
Teismų žemėlapis
