Kalbos patarimai teisininkams
Balandžio 23 d. – Pasaulinė knygos ir autorių teisių diena
„Autorinė“ ar „autoriaus teisė“? Vartotinas kilmininkas – autoriaus teisė, nes tokios rūšies pasakymuose kilmininko linksnis aiškesnis...
Sudaryti sąlygas, bet suteikti galimybę
Galima sudaryti, sukurti sąlygas, bet negalima sudaryti, sukurti galimybės – galimybę reikia suteikti.
Vasario 21-oji – Tarptautinė gimtosios kalbos diena
Anglišką terminą „harmonization of laws“ lietuviškai reikia versti terminu „įstatymų suderinimas“, „derinimas“. Taip pat vartotina ne...
Dėl negyvų objektų asmeninimo teisiniuose tekstuose
Teisiniuose tekstuose nederėtų asmeninti negyvų objektų, todėl nerašytina „programa rūpinasi, kriterijus reikalauja arba įstatymas...
Dėl žodžio „kas“ vartojimo prijungiamuosiuose sakiniuose
Teisiniuose tekstuose dažnai aptinkame tokios konstrukcijos prijungiamąjį sakinį: „Teismas priėmė nutartį, kas leidžia suimti...
Lapkričio 21 d. – Pasaulinė sveikinimosi diena
Kokia raide (didžiąja ar mažąja) pradedamas laiško tekstas po kableliu išskirto kreipinio?
Ar dėti kablelį po „juo labiau“ prieš „kad“?
Teisininkai itin mėgsta vartoti pabrėžiamuosius žodelius – būtent, ypač, juo labiau, tuo labiau, tai yra ir kt. Tačiau įsidėmėtina, kad...
Kitų kalbų asmenvardžių gramatinimas lietuviškame tekste
Rengiamuose dokumentuose padaugėjus kitų kalbų asmenvardžių ir klausimų dėl jų rašybos, atkreipiu dėmesį, kad pagal Valstybinės lietuvių...
Kodėl žodžio „ieškinys“ vardininko galūnėje rašoma ilgoji balsė (-ys), o į jį tokio panašaus žodžio „priešieškinis“ galūnėje – trumpoji balsė (-is)?
Kokia balsė – ilgoji ar trumpoji – daiktavardžio vienaskaitos vardininko galūnėje rašoma, priklauso nuo to daiktavardžio kirčiavimo: jei...
Dažnai girdime: „Šiai dienai (šiandien dienai) situacija yra tokia.“ Ar galima tai sakyti?
Ne, taip sakyti negalima. Tai tiesioginis vertinys iš rusų kalbos „на сей день, на сегодняшний день“.
Informacija atnaujinta 2023-05-30 09:44:50
Tel. (8 70) 663 685
El. paštas apeliacinis@apeliacinis.lt
E. pristatymas elektroninio pristatymo dėžutės duomenys: pavadinimas – Lietuvos apeliacinis teismas; adresas – 191831183
Dokumentai priimami be pietų pertraukos 303 kabinete (3 aukšte):
- pirmadieniais–ketvirtadieniais – nuo 8.00 iki 17.00 val.
- penktadieniais – nuo 8.00 iki 15.45 val.
- papildomai pirmadieniais–penktadieniais nuo 7.30 iki 8.00 val. Dokumentų priėmimo kabinete (1 aukšte, įėjimas iš Gedimino pr. pusės).
Švenčių dienų išvakarėse darbo dienos trukmė sutrumpinama 1 valanda.
Informacija žiniasklaidai: teismo pirmininko padėjėja ryšiams su visuomene Venta Valčackienė, tel. (8 70) 663 273, mob. 8 675 47 477, el. p. venta.valcackiene@apeliacinis.lt
Naujienų prenumerata
Kontaktai
LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS
Gedimino pr. 40
LT-01503 Vilnius
Tel. (8 70) 663 685
El. paštas apeliacinis@apeliacinis.lt
E. pristatymas elektroninio pristatymo dėžutės duomenys: pavadinimas – Lietuvos apeliacinis teismas; adresas – 191831183
Biudžetinė įstaiga
Duomenys kaupiami ir saugomi Juridinių asmenų registre, kodas 191831183
www.facebook.com/Lietuvos-apeliacinis-teismas
Darbo laikas
I–IV 8.00–17.00 val.
V 8.00–15.45 val.
Pietų pertrauka
12.00–12.45 val.
Dokumentų priėmimas
Leidiniai
Teismų žemėlapis
