Kalbos patarimai teisininkams
Ar taisyklinga sakyti: kaltinamojo agresyvumą iššaukė narkotikai?
Veiksmažodis „iššaukti“ nevartotinas ko nors sukėlimo reikšme ir tokiu atveju taisomas veiksmažodžiu „sukelti“ ar „(nu)lemti“.
Vienaskaita ar daugiskaita vartotina: automobilio valstybinis numeris KNV 123 ar valstybiniai numeriai KNV 123?
Vartotina vienaskaita – valstybinis numeris KNV 123.
Kaip rašyti: LITEKO ar „Liteko“?
Lietuvos teismų informacinės sistemos santrumpa LITEKO rašoma didžiosiomis raidėmis.
Ar reikia skirti dalelytę „neva“?
Dalelytė „neva“ sakinyje kableliais neišskiriama.
Ar narkotinę medžiagą – žolę – reikia rašyti su kabutėmis?
Žolė yra šnekamosios kalbos žodis ir rašomas be kabučių.
Ar taisyklingas sakinys: „Nuteistasis, o taip pat ir liudytojai patvirtino kitokias įvykio aplinkybes“?
Samplaika „o taip pat“ ir dalelytė „taipogi“ nevartotinos ir keistinos į dalelytę „taip pat“.
Ar taisyklingas sakinys: „Susivienijimo narius sieja tamprūs ryšiai“?
Ryšiai gali būti glaudūs, artimi, tvirti, bet ne tamprūs.
Ar taisyklinga: „nusikaltimas padarytas laikotarpyje nuo 14 val. iki 16 val.“?
Vietininkas „laikotarpyje“ keistinas į įnagininką „laikotarpiu“.
Ar taisyklingai vartojamas žodis „plečiamai“ tokiame sakinyje: „Sutarties nuostatų negalima aiškinti plečiamai“?
Žodis „plečiamai“ nevartotinas ir jį siūloma taisyti į „per plačiai“, „pernelyg plačiai“.
Valstybinės lietuvių kalbos statusui – 100 metų
Teisėjų kolegija apie tai pasisakys detaliau (geriau išsamiau, plačiau).
Informacija atnaujinta 2026-10-21 10:19:16
Tel. 0 706 63 685
El. paštas [email protected]
E. pristatymas elektroninio pristatymo dėžutės duomenys: pavadinimas – Lietuvos apeliacinis teismas; adresas – 191831183
Dokumentai priimami be pietų pertraukos 303 kabinete (3 aukšte):
– pirmadieniais–ketvirtadieniais – nuo 8.00 iki 17.00 val.
– penktadieniais – nuo 8.00 iki 15.45 val.
– papildomai pirmadieniais–penktadieniais nuo 7.30 iki 8.00 val. Dokumentų priėmimo kabinete (1 aukšte, įėjimas iš Gedimino pr. pusės).
Švenčių dienų išvakarėse darbo dienos trukmė sutrumpinama 1 valanda.
Informacija žiniasklaidai: teismo pirmininko padėjėja ryšiams su visuomene Venta Valčackienė, tel. 0 706 63 273, mob. 0 675 47 477, el. p. [email protected]
Naujienų prenumerata
Kontaktai
LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS
Gedimino pr. 40
LT-01503 Vilnius
Tel. 0 706 63 685
El. paštas apeliacinis@apeliacinis.lt
E. pristatymas elektroninio pristatymo dėžutės duomenys: pavadinimas – Lietuvos apeliacinis teismas; adresas – 191831183
Biudžetinė įstaiga
Duomenys kaupiami ir saugomi Juridinių asmenų registre, kodas 191831183
www.facebook.com/Lietuvos-apeliacinis-teismas
Darbo laikas
I–IV 8.00–17.00 val.
V 8.00–15.45 val.
Pietų pertrauka
12.00–12.45 val.
Dokumentų priėmimas
Interneto svetainės atitikties paraiška
Leidiniai
Teismų žemėlapis
