Kalbos patarimai teisininkams
Kada vartojame „Kalėdų“, o kada – „kalėdinis“?
Kad vartojame „Kalėdų“, kada – „kalėdinis“?
Nuo seno įprasta vartoti kilmininko formą, kai nusakomas tam tikras daiktas ar konkretus veiksmas, skirtas tik tai konkrečiai šventei – Kalėdoms, pvz.: Kalėdų atostogos, Kalėdų pyragas, Kalėdų eglutė, Kalėdų dovanos, Kalėdų Senelis, Kalėdų atvirukas ir pan. Tačiau tais atvejais, kai kalbama apie Kalėdoms skirtą, bet kitu laiku vykstantį veiksmą, pvz., kalėdinis žaidimas gali būti žaidžiamas ir ne per Kalėdas, kalėdine staltiese užtiesti stalą galime ir po Kalėdų ir t. t., arba kai atsiranda dviprasmybių, pvz.: Kalėdų prekyba, Kalėdų nuolaida (juk nenorime parduoti Kalėdų ar taikyti joms nuolaidų), labiau tinka būdvardis „kalėdinis“ (kalėdinė prekyba, kalėdinė nuolaida, kalėdinis išpardavimas ir pan.).
Atkreiptinas dėmesys, kad būdvardis „kalėdinis“ rašomas mažąja raide, šventės pavadinimas „Kalėdos“ – didžiąja (sutrumpinimas šv. neįeina į šventės pavadinimą, todėl rašomas mažąja raide – šv. Kalėdos), o Kalėdų Senelis – didžiosiomis raidėmis, nes jei tikrinį vardą sudaro du ar daugiau žodžių, visi jie rašomi didžiąja raide.
Parengė Lina Mišutienė
Iliustracija Pixabay
Informacija atnaujinta 2020-12-22 08:07:39
Tel. 0 706 63 685
El. paštas [email protected]
E. pristatymas elektroninio pristatymo dėžutės duomenys: pavadinimas – Lietuvos apeliacinis teismas; adresas – 191831183
Dokumentai priimami be pietų pertraukos 303 kabinete (3 aukšte):
– pirmadieniais–ketvirtadieniais – nuo 8.00 iki 17.00 val.
– penktadieniais – nuo 8.00 iki 15.45 val.
– papildomai pirmadieniais–penktadieniais nuo 7.30 iki 8.00 val. Dokumentų priėmimo kabinete (1 aukšte, įėjimas iš Gedimino pr. pusės).
Švenčių dienų išvakarėse darbo dienos trukmė sutrumpinama 1 valanda.
Informacija žiniasklaidai: teismo pirmininko padėjėja ryšiams su visuomene Venta Valčackienė, tel. 0 706 63 273, mob. 0 675 47 477, el. p. [email protected]












