Kalbos patarimai teisininkams
Ar galima vartoti pasakymą „didėja darbų apimtys“?
Apimtis – abstraktus daiktavardis, jo daugiskaita galima tik laisvuosiuose stiliuose. Teisinėje kalboje, kaip ir kituose dalykinio stiliaus tekstuose, vartojama vienaskaita, todėl reikia sakyti: didėja darbų apimtis.
Tačiau kur kas geriau vartoti ne abstrakčiąją apimtį, o konkretybę reiškiančius daiktavardžius: dydis, mastas, suma, kiekis (daiktavardis kiekis vartojamas tada, kai kalbama apie vienetais nesuskaičiuojamus daiktus, t. y. kas sveriama, matuojama ir pan., pvz., narkotinių medžiagų kiekis) ar skaičius (daiktavardis skaičius vartojamas tada, kai galima suskaičiuoti vienetais, pvz., bylų skaičius).
Taigi didėja darbų apimtys geriausia būtų taisyti taip: didėja darbų mastas, daugėja darbų ir kt., tinkamas pasakymas ir didėja darbų apimtis.
Parengė Lina Mišutienė
Informacija atnaujinta 2019-05-30 11:20:42
Tel. 0 706 63 685
El. paštas [email protected]
E. pristatymas elektroninio pristatymo dėžutės duomenys: pavadinimas – Lietuvos apeliacinis teismas; adresas – 191831183
Dokumentai priimami be pietų pertraukos 303 kabinete (3 aukšte):
– pirmadieniais–ketvirtadieniais – nuo 8.00 iki 17.00 val.
– penktadieniais – nuo 8.00 iki 15.45 val.
– papildomai pirmadieniais–penktadieniais nuo 7.30 iki 8.00 val. Dokumentų priėmimo kabinete (1 aukšte, įėjimas iš Gedimino pr. pusės).
Švenčių dienų išvakarėse darbo dienos trukmė sutrumpinama 1 valanda.
Informacija žiniasklaidai: teismo pirmininko padėjėja ryšiams su visuomene Venta Valčackienė, tel. 0 706 63 273, mob. 0 675 47 477, el. p. [email protected]












