Kalbos patarimai teisininkams
Kurį žodį vartoti su žodžiu „mažiau“ – „perpus“ ar „dvigubai“: „Kaltinamojo teigimu, narkotinių medžiagų buvo perpus ar dvigubai mažiau?
Su žodžiais „mažiau“ ir „daugiau“ vartojami skirtingi žodžiai, nusakantys du kartus mažesnį arba didesnį kiekį. Nors du kartus (dukart) tinka vartoti su abiem žodžiais: ir mažiau, ir daugiau, bet žodis „perpus“ reiškia, kad dalijame į dvi dalis, o žodis „dvigubai“, atvirkščiai, reiškia, kad yra sudarytas iš dviejų dalių. Todėl su „mažiau“ vartotina „perpus“, o su „daugiau“ – „dvigubai“. Jei vartotume atvirkščiai – „perpus daugiau“ ir „dvigubai mažiau“, tai būtų netikslumo (prasmę iškreipianti) klaida.
Taigi rašykime: kaltinamojo teigimu, narkotinių medžiagų buvo perpus (per pusę, du kartus, dukart) mažiau, arba atvirkštinis variantas – narkotinių medžiagų buvo dvigubai (du kartus, dukart) daugiau.
Parengė Lina Mišutienė
Pinterest.com nuotrauka
Informacija atnaujinta 2024-01-23 10:01:28
Tel. 0 706 63 685
El. paštas [email protected]
E. pristatymas elektroninio pristatymo dėžutės duomenys: pavadinimas – Lietuvos apeliacinis teismas; adresas – 191831183
Dokumentai priimami be pietų pertraukos 303 kabinete (3 aukšte):
– pirmadieniais–ketvirtadieniais – nuo 8.00 iki 17.00 val.
– penktadieniais – nuo 8.00 iki 15.45 val.
– papildomai pirmadieniais–penktadieniais nuo 7.30 iki 8.00 val. Dokumentų priėmimo kabinete (1 aukšte, įėjimas iš Gedimino pr. pusės).
Švenčių dienų išvakarėse darbo dienos trukmė sutrumpinama 1 valanda.
Informacija žiniasklaidai: teismo pirmininko padėjėja ryšiams su visuomene Venta Valčackienė, tel. 0 706 63 273, mob. 0 675 47 477, el. p. [email protected]
Naujienų prenumerata
Kontaktai
LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS
Gedimino pr. 40
LT-01503 Vilnius
Tel. 0 706 63 685
El. paštas apeliacinis@apeliacinis.lt
E. pristatymas elektroninio pristatymo dėžutės duomenys: pavadinimas – Lietuvos apeliacinis teismas; adresas – 191831183
Biudžetinė įstaiga
Duomenys kaupiami ir saugomi Juridinių asmenų registre, kodas 191831183
www.facebook.com/Lietuvos-apeliacinis-teismas
Darbo laikas
I–IV 8.00–17.00 val.
V 8.00–15.45 val.
Pietų pertrauka
12.00–12.45 val.
Dokumentų priėmimas
Interneto svetainės atitikties paraiška
Leidiniai
Teismų žemėlapis
