Kalbos patarimai teisininkams
Kurį variantą rinktis: remdamosi / remdamosis / remdamosios / besiremdamos Lietuvos Aukščiausiojo Teismo išaiškinimais, apeliantės teigia?
Moteriškosios giminės sangrąžinių pusdalyvių daugiskaitos forma baigiasi -osi (vienaskaitos forma -asi), pvz.: remdam-os + si = remdamosi (prie pusdalyvio galūnės pridedama sangrąžos dalelytė -si, iš dviejų šalia atsiradusių ss rašoma tik viena s, o antros galūnės pridėti nereikia). Todėl rašome: remdamosi Lietuvos Aukščiausiojo Teismo išaiškinimais, apeliantės teigia.
Taigi, įmonės, ruošdamosios (taisoma ruošdamosi < ruošdam-os + si) šildymo sezonui, privalo atlikti parengiamuosius darbus; moterys kalbėjosi rengdamosis (taisoma rengdamosi < rengdam-os + si) ir pan.
P. S. „Besiremdamos“ taip pat galima vartoti forma, bet tokios formos su priešdėliu be- laikomos šalutiniais normos variantais, nes turi stilistinį atspalvį – rodo besitęsiantį veiksmą, o remdamosi – pagrindinis, neutralus variantas, todėl teisinėje kalboje jam teiktina pirmenybė.
Parengė Lietuvos apeiacinio teismo vyriausioji specialistė (lituanistė) Lina Mišutienė
Pinterest.com nuotrauka
Informacija atnaujinta 2026-05-18 16:21:54
Tel. 0 706 63 685
El. paštas [email protected]
E. pristatymas elektroninio pristatymo dėžutės duomenys: pavadinimas – Lietuvos apeliacinis teismas; adresas – 191831183
Dokumentai priimami be pietų pertraukos 303 kabinete (3 aukšte):
– pirmadieniais–ketvirtadieniais – nuo 8.00 iki 17.00 val.
– penktadieniais – nuo 8.00 iki 15.45 val.
– papildomai pirmadieniais–penktadieniais nuo 7.30 iki 8.00 val. Dokumentų priėmimo kabinete (1 aukšte, įėjimas iš Gedimino pr. pusės).
Švenčių dienų išvakarėse darbo dienos trukmė sutrumpinama 1 valanda.
Informacija žiniasklaidai: teismo pirmininko padėjėja ryšiams su visuomene Venta Valčackienė, tel. 0 706 63 273, mob. 0 675 47 477, el. p. [email protected]
Naujienų prenumerata
Kontaktai
LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS
Gedimino pr. 40
LT-01503 Vilnius
Tel. 0 706 63 685
El. paštas apeliacinis@apeliacinis.lt
E. pristatymas elektroninio pristatymo dėžutės duomenys: pavadinimas – Lietuvos apeliacinis teismas; adresas – 191831183
Biudžetinė įstaiga
Duomenys kaupiami ir saugomi Juridinių asmenų registre, kodas 191831183
www.facebook.com/Lietuvos-apeliacinis-teismas
Darbo laikas
I–IV 8.00–17.00 val.
V 8.00–15.45 val.
Pietų pertrauka
12.00–12.45 val.
Dokumentų priėmimas
Interneto svetainės atitikties paraiška
Leidiniai
Teismų žemėlapis
